Moonchild
11-17-2004, 02:09 PM
Hi, I was just wondering the procedures of translating a game from English to Japanese. Obvisoully u need to know Japanese but I mean the technical side.
I know Hex Editor can be used and it looks very tricky. I know that translating games is a most difficult task I am just intersted to know.
Just now I help my friend by capturning the screen covering the Japanese text with my own and then saving as a png, that way she can play a bit more.
I know Hex Editor can be used and it looks very tricky. I know that translating games is a most difficult task I am just intersted to know.
Just now I help my friend by capturning the screen covering the Japanese text with my own and then saving as a png, that way she can play a bit more.